Sunday, January 29, 2012

What Is Love-Exo



Girl, I can't explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

하루가 마치 1분처럼 느껴지게 만들지
너만있으면 영화속의 주인공
널 보러달려가는 액션신이라도 찍을것 처럼 난 마치 영웅이 된 것처럼

넌 내게 완벽 상상해봤어
함께라면 어떨까
난 너만 괜찮다고 말해주면 모두 완벽해 oh baby

* I lost my mind 너를 처음만났을때
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
매일그대와 수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
싸우고 울고 안아주고
내게 말해줘 이게 사랑이라면

세상남자들 모두 날부러워해
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
해가 가도 달이 가도 절대 안변해
난 보기보다 우직하게 믿을남자라는걸
넌 알게될테니까

I don’t know why 절대적인 이감정
내가 생각조차 했을까
내 곁에 있을때 난 점점 대단한 남자가 되도 빛나는 걸

* Repeat

간절히 바라고 바란다면
이뤄질까 동화얘기처럼
영원한 둘만의 해피앤딩 happily ever after
나만은 널 믿어주고 지켜주고 달래줄께
니편이 될께
니곁에서 절대 안떠나

* Repeat


세상남자들 모두 날부러워해
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
My babe, baby babe, baby. baby-
널 알아보는걸 이게 사랑인걸
아이처럼 널 자주 웃게만들고
친구처럼 널 가장 편하게 만들꺼야
My babe, baby babe, baby. baby-
말해줘 내게 what is love



Girl, I can’t explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby..yeah.

漫长的一天仿佛就像短暂一秒的感觉
Màncháng de yītiān fǎngfú jiù xiàng duǎnzàn yī miǎo de gǎnjué
每天都像是为你写下的情节
Měi tiān dū xiàng shì wèi nǐ xiě xià de qíngjié
这一幕浪漫爱情片 下一幕动作片男主角
Zhè yīmù làngmàn àiqíng piān xià yīmù dòngzuò piàn nán zhǔjiǎo
我扮演你心中唯一英雄
Wǒ bànyǎn nǐ xīnzhōng wéi yī yīngxióng


(你如此完美)突然我期待陪你走向的未来
(Nǐ rúcǐ wánměi) túrán wǒ qídài péi nǐ zǒuxiàng de wèilái
别把爱藏起来抓住幸福只要你能坦白oh baby
Bié bǎ ài cáng qǐlái zhuā zhù xìngfú zhǐyào nǐ néng tǎnbái oh baby

* I lost my mind当你走进我视线
I lost my mind dāng nǐ zǒu jìn wǒ shìxiàn
就在你周围整个世界get in slow motion
Jiù zài nǐ zhōuwéi zhěnggè shìjiè get in slow motion
请你告诉我如果这样就是爱
Qǐng nǐ gàosu wǒ rúguǒ zhèyàng jiùshì ài
爱无所不在 会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀
Ài wúsuǒbùzài huì ràng wǒ wàngjì shānghài fēndān bēi’āi xuéxí guānhuái
吵过哭过还能拥抱
Chǎoguò kūguò hái néng yǒngbào
请你告诉我如果这样就是爱
Qǐng nǐ gàosu wǒ rúguǒ zhèyàng jiùshì ài


当我牵你手全世界羡慕不已
Dāng wǒ qiān nǐ shǒu quán shìjiè xiànmù bùyǐ
当你吻我 才懂这感觉不会更改
Dāng nǐ wěn wǒ cái dǒng zhè gǎnjué bù huì gēnggǎi
他们说得天长地久也许已不在
Tāmen shuō dé tiānchángdìjiǔ yěxǔ yǐ bùzài
但你可信赖我是不顾一切去爱你的人你将会慢慢明白
Dàn nǐ kě xìnlài wǒ shì bùgù yīqiè qù ài nǐ de rén nǐ jiāng huì màn man míngbái


I don’t know why这感觉无可取代
I don’t know why zhè gǎnjué wú kě qǔdài
爱是突如其来的意外你让我变成最佳男人
Ài shì tūrúqílái de yìwài nǐ ràng wǒ biàn chéng zuì jiā nánrén
只要在你身边生命变得光彩
Zhǐyào zài nǐ shēnbiān shēngmìng biàn de guāngcǎi


* Repeat

今夜我想起你拉开窗帘对着星空许下一个心愿
Jīnyè wǒ xiǎngqǐ nǐ lā kāi chuānglián duìzhe xīngkōng xǔ xià yī ge xīnyuàn
像童话故事里幸福结局happily ever after
Xiàng tónghuà gùshì lǐ xìngfú jiéjú happily ever after
从今以后为你付出为你心疼为你等待我绝不离开
Cóng jīn yǐhòu wèi nǐ fùchū wèi nǐ xīnténg wèi nǐ děngdài wǒ jué bù líkāi
只想给你我一生的爱
Zhǐ xiǎng gěi nǐ wǒ yīshēng de ài


* Repeat

当我牵你手全世界羡慕不已 
Dāng wǒ qiān nǐ shǒu quán shìjiè xiànmù bùyǐ
当你吻我 才懂这感觉不会更改
Dāng nǐ wěn wǒ cái dǒng zhè gǎnjué bù huì gēnggǎi
My babe, baby babe, baby.baby-
我无法不想你是否这样就是爱
Wǒ wúfǎ bùxiǎng nǐ shìfǒu zhèyàng jiùshì ài


只想让你笑得像个纯真小孩
Zhǐ xiǎng ràng nǐ xiào de xiàng gè chúnzhēn xiǎohái
只想给你安慰像个朋友般的依赖
Zhǐ xiǎng gěi nǐ ānwèi xiàng gè péngyǒu bān de yīlài
My babe, baby babe, baby.baby-
告诉我到底what is love
Gàosu wǒ dàodǐ what is love

Wednesday, January 25, 2012

WARRIOR - B.A.P




Warrior Is Back
We Gonna Rock This
B.A.P

What’s Your B?
맞서 싸울께 이 거리에 영혼들을 위해 whoa

What’s Your A?
새로운 혁명의 시작점 막아볼테면 막아봐 날

What’s Your P?
악한 DNA, 바이러스 우린 전사들을 다 잃었어
Once Again, What’s The Name Of The Game? B.A.P
다 일어서

끝없는 전쟁은 누굴 위해있나
(Bang Bang) 비겁하게 다 그대 뒤에서 머릴 겨눈다
그대들의 위선은 용서받을 수 있나
(Bomb Bomb) 어두운 가면 속을 다 던져 Get It On

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다

Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)
Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

Yeah
기나긴 싸움에 목이 마른 그 대들을 위해 날리는 Punch
서로가 다르고 편을 가르고
그 말이 곧 무지한 사람들 말이고
심장에 울리는 내 말이 니말과 다르니 화가나니 들어 4마디 잔소리
(Rest In Peace) 진실들을 위한 이 기도
가려진 시스템 검은 그림자가 위로
덮여도 굴하지 않는 신성한 뱃지
What’s The Name Of The Game? B.A.P

절망의 늪에서 살아 본적 있나
(Bang Bang) 악몽들이 날 괴롭혀 길 잃은 나침반
악마 같은 입술로 넌 쉽게 말할 텐가
(Bomb Bomb) 하나 둘씩 죽어가 지옥 같은 말에 숨이 멎어가

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니 가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다
Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

하늘아래 그댄 가려지지 않는다
숨어봐도 진실 앞에 무릎 꿇는다
너너너너너너 너너 넌~

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니 가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다

Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

English:

Warrior Is Back
We Gonna Rock This
B.A.P

What’s Your B?
We’re going to fight in this street for our souls whoa

What’s Your A?
It’s the starting point of a new revolution, just try to stop me

What’s Your P?
Bad DNA, we, the warriors, are all infected with the virus
Once Again, What’s The Name Of The Game? B.A.P
Let’s all rise

For who is this endless war?
(Bang Bang) They’re all cowardly behind your back aiming at your head
Can your hypocrisy be forgiven?
(Bomb Bomb) Throw away the dark masks Get It On

Warrior
I’m leaving you under this sun
Try to light a fire in my heart
Digidigideom digidigideom
Warrior
Faster than a bullet
Digging in your heart
Digidigideom digidigideom
Strangling you

Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)
Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

Yeah
This punch is flying for you who are thirsty for the fight
We’re different and we’re dividing
That’s what ignorant people say
My words resounding in my heart are different than yours, does it make you mad? These 4 nagging words
(Rest In Peace) This prayer for the truth
The blindfolded system above this black shadow
The sacred badge that won’t submit even if it’s covered
What’s The Name Of The Game? B.A.P

Did you ever live in the swamp of despair?
(Bang Bang) Nightmares are haunting me, a compass that lost its way
With these demon like lips, are you going to speak easily?
(Bomb Bomb) Dying one by one, their breathe is taken by these words like hell

Warrior
I’m leaving you under this sun
Try to light a fire in my heart
Digidigideom digidigideom
Warrior
Faster than a bullet
Digging in your heart
Digidigideom digidigideom
Strangling you
Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

You can’t hide under this sky
Even if you try to hide, you’ll kneel when facing the truth
You you you you you you you you you~

Warrior
I’m leaving you under this sun
Try to light a fire in my heart
Digidigideom digidigideom
Warrior
Faster than a bullet
Digging in your heart
Digidigideom digidigideom
Strangling you

Get down Get down GetGetGetGet Get down
Get down Get down (Bow Wow Wow Wow Wow)

source: naver music ; translation: emilie @ fuckyeahbangyongguk

I Knew It by BEAST



ENG TRANS FOR I KNEW IT

I knew it, I knew it

You seem to have changed these days
You’ve been putting on a lot of makeup when you used to not put on any
And you’ve been going out to clubs when you used to not go at all, huh
It keeps bothering me
I tried to just laugh it off
But I can’t

(Since when was it)
That you’ve been playing with me
Were you really truthful
(How can you do this to me)
No wonder you’ve changed a lot these days
I didn’t even know, oh, and loved you only

* I knew this would happen, uh
When you said you were going to meet that guy
Why didn’t I stop you
I knew this would happen, uh
The moment I saw an unknown phone number
Since then, I knew this would happen

Honey, I’m not being suspicious, you know how I feel, right?
It’s because I love you so much
So can I see you phone for a second?
I just need to check something
When did you change your password?
And why is your recent call list empty?
You foolishly erased it all, huh
Ha.. you’re cute, my baby
You’re acting really strange, just tell me the truth
I’m starting to get a little mad

(Why did you leave me)
Did you get sick of me for being like this?
Why is your phone turned off?
(When I have so much to tell you)
I’ll go home after just listening to your voice
I will wait, here in front of your house

* Repeat

What did I do wrong?
(When I think about it, I don’t think I did anything wrong)
Tell me the truth
(Even if you don’t, I actually already know)
Okay, I will really stop now
Tell me if you really can’t bear it anymore, baby please
(For real, I will say one last thing)

That guy back then, no, that jerk is the one, right?
He was good looking but he didn’t seem reliable
Who are you to blame?
Your one fault would be being too nice
He must have known that I was your boyfriend
He must have looked down on me, that jerk
Don’t hang up, cause I have something to ask you hun
Um… somewhere around here is that jerk’s house, right?

*Repeat

Credits; POP!GASA (via B2STINDONESIA, hyunseunghips)

Friday, January 6, 2012

2012 MBC偶像田径锦标赛 ARTIST LINE UP~

MC:金济东、boom、吴尙镇、SJ利特

Artist who will attend:
Beast 4minuteGNA、BoyFriend、MBLA
Q、 Infinite、After School、Miss A、SISTAR、T-ara、BEG、ZE:A、Rainbow
A-Pink、B1A4、Andy、Teen Top、Nine Muses

除100米跑,跨栏,竞走等,此次还将举 行在中秋节时未举办的游泳比赛。

Thursday, January 5, 2012

YANG YO SEOB HAPPY BIRTHDAY!

虽然我不是一开始就饭Beast~饭梁耀燮~
不过我一直都很支持你~
梁耀燮你22岁啦~韩国都已经23岁啦~
真的要长大拉~不要很像小孩子那样了拉~
要学习长大阿~
每次看你拉高音都很心疼~不过我知道那是你的梦想~
你实现了当歌手的梦想~
你让每一个B2uty都认识你~认识你的歌声~
可能你有很多不足~不过你的优点都会使你的缺点看起来很微不足道~
1990年1月5日带给了你生命你一定要好好珍惜~
带着我们B2uty的祝福继续的翱翔~
你要永远保持初心你才可以走到更远~
你是最棒的~!!
我永远爱你我的男朋友梁耀燮~
生日快乐!
요섭아 생일축하해♥♥♥♥♥♥♥












Crazy by Teen Top

미치겠어
C.A.P | Chunji | L.Joe | Niel | Ricky | Changjo
가사



OK, you got me going crazy
I don’t know what to do
I need you
(BRAVE SOUND)

I need you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
annyeong iran mareun hajimara (Yes)
I want you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
wae iri sarangi himdeun geonji, neo jebal

Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
Stop Stop Breaking my heart, I need you girl
Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
daeche arisong han ni sogeul nan alsu eobt janha

mwo haneun geoya, wae iri yeonragi andwae
hokshi dareun saram irado, saeng gin geoya
bogo shipdan mariya, igeon jeongmal aniya
nae jeonhwa wae pihae, neo jangnan chijima

shilgam jocha do najil anha, neo hana gyeote eobseu ni na
maeil maeil, haru haru ga naegen geujeo jiok gata
juk dorok neomu apeunde, michil deushi himdeun de
niga jjijeo noheun naemam na, eotteokhae

I need you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
annyeong iran mareun hajimara (Yes)
I want you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
wae iri sarangi himdeun geonji, neo jebal

Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
Stop Stop Breaking my heart, I need you girl
Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
daeche arisong han ni sogeul nan alsu eobt janha

michin deut ji uryeogo aesseo bwado, da soyong eobtneun naemam
amuri bwado naegen ojik, neo hana ppunin naemam
You’re the One One, Can’t get you outta my mind
bureujido mot hal neol mot ijeo ulgo isseo naman

geum bang ijhyeo jigetji mwo jamkkan, hadeon nareun jakku neureo ga
dora olkkeo ran chakgak, gwerobhi neungeol
amuraedo, ireoda neottaeme michigesseo
dorawa dorawa, yeogiseo gidarilkke

I need you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
annyeong iran mareun hajimara (Yes)
I want you Baby Baby Baby (Uh Uh Uh)
wae iri sarangi himdeun geonji, neo jebal

Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
Stop Stop Breaking my heart, I need you girl
Stop Stop Breaking my heart, I love you girl
daeche arisong han ni sogeul nan alsu eobt janha

I love you girl, Oh my girl
ni saenggake, na jeongmal michigesseo
I miss you girl, Oh my girl
oneul ttara, niga bogo ship janha

1 2 3 4
Everybody come on, Here we go!
Teen Top go go!
Put your hands up high high!

1 2 3 4
Everybody come on, Here we go!
Teen Top go go!
Put your hands up high high!


Credits:romanizedsong

Wednesday, January 4, 2012

Sky-B1A4

B1A4 - Sky (Drama '부탁해요 캡틴 Take Care Of Us, Captain' OST Part.1)



******************************************************************

~(산들 Sandeul)
태양이 잠드는 곳 노을이 번지는 곳
모든 꿈이 별이 되는 Sky

~(진영 Jinyoung)
하늘이 너를 많이 닮았어 첨엔 그게 마냥 좋았어
맑고 투명한 니 표정을 예쁘고 싫지 않았어
~(산들 Sandeul)
그렇게 (나에게) 다가오는 너의 이름
사랑인 걸 안 뒤엔 겁부터 났었어
또 마음 다칠까

~(신우 CNU)
널 밀어내고 (날 타이르고) 돌아서봐도
자꾸 너만 떠올라 너만 자라나 온통 너 뿐이야

~(산들 Sandeul)
I can't stop
두 눈을 가려봐도 두 귀를 막아봐도
또 다시 난 너를 찾아 Touch the sky
가슴엔 니가 돌아다녀
~(진영 Jinyoung)
Can't stop 노을이 번지는 하늘 끝까지
사랑이 잠든 곳 세상 끝까지
너와 함께 날아올라 Touch the wind
이젠 너 하나로 충분해

~(공찬 Gongchan)
언젠가 (아파서) 울고 있는 너의 모습
슬픈 표정 본 뒤엔 내 맘도 너처럼 온종일 비가 와
~(신우 CNU)
널 밀어내고 (날 타이르고) 돌아서봐도
자꾸 너만 떠올라 너만 자라나 온통 너 뿐이야

~(산들 Sandeul)
I can't stop
두 눈을 가려봐도 두 귀를 막아봐도
또 다시 난 너를 찾아 Touch the sky
가슴엔 니가 돌아다녀
~(진영 Jinyoung)
Can't stop 노을이 번지는 하늘 끝까지
사랑이 잠든 곳 세상 끝까지
너와 함께 날아올라 Touch the wind
이젠 너 하나로

~(Rap. 바로 Baro)
Yeah look at me ma sunshine (sunshine)
구름을 타고 둥실둥실 날아가 우리 둘 사이 (둘 사이)
한 장의 아름다운 작품
오늘 밤 그대 품에서 잠들고파
내 귓가에 들려오는 달콤한 종소리
멈추지 않기를 바래본다 Alright 오늘따라 저 구름은 파랗다

~(산들 Sandeul)
I Can't stop 구름에 가려져도
어둠이 막아서도
언제나 난 너의 사랑 Touch the sky
영원히 너만 지켜줄께
Can't stop 시간이 달려가도
내일이 다가와도
걱정마 난 너와 함께 Touch the sky
시간의 벽을 넘어서서
사랑할께
약속할께...

Sunday, January 1, 2012

☆샤이니SHINee -루시퍼LUCIFER (Rock Ver.)☆

♪♪~
SHINee make you dance with me
Just wanna be with you baby
Whisper is the crazy party
SHINee make you crump with me
Just wanna be with you baby
Whisper is the crazy party
Let me tell you Whisper is the LUCIFER
They never gonna keep you up
We are the SHINee SHINee SHINee SHINee
Never gonna wanna break you down
Let me tell you Whisper is the LUCIFER
They never gonna keep you up
We are the SHINee SHINee SHINee SHINee
Never gonna wanna break you down

☆샤이니SHINee -루시퍼LUCIFER (Rock Ver.)☆